|
Terremoto en Haití Proyectos solidarios |
|
Queridos amigos lectores de focoaljucer: Nosotros también queremos sumarnos a la ayuda solidaria con el pueblo de Haití. Hemos pensado en hacerlo a través de AFN(acciones de Familias Nuevas), ONGd declarada de utilidad pública y con la que hemos colaborado en otras ocasiones: proyecto Pagasa y tifones en Filipinas, proyectos solidarios. Adjuntamos la carta que han envíado a todos los colaboradores: |
|
|
Queridas familias y colaboradores. Respondemos con esta carta a quienes nos han llamado o preguntado por email sobre la posibilidad de AYUDAR EN HAITÍ. Ya hemos recibido noticias directas a través del Centro de AFN en Italia (ver mas abajo), indicando que el proyecto de Solidaridad a distancia de la isla no ha sufrido daños y lo niños y niñas en el atendidos están todos bien. No obstante vienen a refugiarse personas de la zona que no tiene medios por lo que los fondos siempre son necesarios. Como otras organizaciones, también nosotros estamos trabajando para hacer llegar toda la ayuda que pueda recabarse. Las aportaciones económicas pueden hacerse a través de: CAJA MADRID: 2038-2997-05-6000036897 LA CAIXA: 2100–1748–94-0200131988 Indicando AYUDA HAITÍ. Os agradecemos vuestra generosidad. Recibid un fuerte abrazo, Paco Sánchez AFN - Acciones de Familias Nuevas ONGD - Declarada de Utilidad Pública Familia Sánchez-Contreras C/ Espino, 2 - Los Peñascales 28250 - Torrelodones (Madrid) Tel./Fax +34 916303892
|
|
EMERGENCIA HAITÍ, Seguimos con trepidación las noticias sobre el terremoto que ha devastado HAITÍ, el país mas pobre del continente americano, a reducido la capital PUERTO PRÍNCIPE en un monto de escombros. Gracias a Dios podemos asegurar a los donantes de los proyectos AFN (SOLIDARIDAD A DISTANCIA) que los pequeños injertados en nuestro programa educativo están todos bien. El proyecto de hecho está en un contexto rural en el Noroeste del país, una zona no tocada de forma particular por el seísmo y a la cual se están acercando familias sobrevivientes de otros lugares de la isla en busca de comida y alojamiento. Nuestros voluntarios ya están trabajando para socorrerles. Ya en esta fase de la emergencia y en la sucesiva, necesitan fondos.
Emergenza Haiti, Seguiamo con trepidazione gli aggiornamenti sul terremoto che ha devastato Haiti, il paese più povero del continente americano, e ridotto la capitale Port-au-Prince in un cumulo di macerie. Grazie a Dio possiamo rassicurare i sostenitori del progetto AFN (SAD) che i bambini inseriti nel nostro programma educativo stanno tutti bene. Il progetto infatti è attivo in un contesto rurale nel nord-est del Paese, una zona non particolarmente toccata dal sisma, nella quale si stanno riversando famiglie sopravissute di altre parti dell’isola in cerca di cibo e riparo. I nostri volontari si stanno già attivando per tali soccorsi. Già in questa fase di emergenza che in quella subito successiva, necessitano fondi. 14 01 2010
|
|
Hemos recibido noticias de la situación actual en los proyectos desarrollados por la comunidad focolar de Haití. En el documento adjunto os damos toda la información sobre la situación actual de la población y del lugar en el que desarrollan su actividad concretamente. También nos hablan del tema de las adopciones y de los proyectos de adopciones a distancia. Incluye números de cuentas para hacer aportaciones económicas. |